展覽介紹

憶起青少年時代至今的自己,經歷傳統文化的式微至「電」文明的到來,在新與舊之間,文化、信仰及政治的轉型,親身體悟…… 本展覽為撒古流‧巴瓦瓦隆關懷原住民社會處境與文化傳承的系列創作,透過建築、雕刻、陶藝、繪畫及裝置,表述他的創作理念及人生哲學。

藝術家簡介

撒古流・巴瓦瓦隆 sakuliu‧pvavalung

撒古流,這個名字在排灣語意或可用箭頭來做一具體比擬,而描述其意涵從情境來理解或許更恰當;當在兩軍僵持對峙時,起身衝出去的人,是排灣族賦予期待這個名字的人所應有的使命。排灣族藝術家撒古流‧巴瓦瓦隆投身原住民文化及主流文化的溝通甚至衝突中,正如同他的名字所賦予的意涵。

生涯律動

1979-1981

帶動部落發展傳統手工藝並開發傳統工藝市場。

1980-1985

失落古陶壼工藝再製作及建立傳統古陶壼完整資料。

1984~

成立撒古流工作室從事培訓石雕、陶藝、木雕人才。

1979-1999

長期在原住民族部落做田野調查,熟悉族人生存命脈危機,於1988年開始策劃民族學校,並出版《部落有教室》供族人了解民族智慧的根源,以期族人在適應現代社會的同時,能以母文化為本,發展生計產業,讓傳統真正與生計接軌,營造共產共享、同時傳承文化之新部落。

1989-2006

從小在藝匠家庭耳濡目染,有感於傳統石板建築為水泥、鐵皮叢林所淹沒,1989年開始擔任傳統石板屋建築人才培育師,1990年適逢原鄉教會推動「信仰本土化」運動,設計屏東三地門長老教會禮拜堂,為台灣第一棟融入母體文化元素的教會建築,對日後原住民教會的設計影響深遠。1992-1995年,在故鄉大社部落也將傳統石板屋改良,以適合現代居住空間。2006年以傳統元素設計三地門鄉公所,改變長久以來公家機關刻板的建築設計

1992-2006

以「部落有教室」概念,在故鄉屏東三地門鄉播種,影響族人回歸母體文化,紛紛成立藝術工作室;日後協助包括台東布農部落白光勝牧師、阿里山山美部落、新竹司馬庫斯發展部落生計產業,並於2006年於司馬庫斯設計、建造台灣第一所部落學校

1994-2006

致力於「思想雕塑」,創作之餘開始於部落、大專院校、博物館、美術館,以演講形式扮演原漢間相互理解之中介角色,喚起族人重視文化傳承及民族教育的重要性

2009

八八風災發生,部落成為危險不適居住地區,部落遷村重建委員會成立,擔任總召集人,帶領部落居民面對遷村及重建等問題,並以「部落教室」為藍圖,擬在危機中求得轉機,共謀排灣文化的傳承與部落族人生計再造的理想聚落

2011

八八風災後,培訓災區原住民進行石板屋建造

著作

1986 《安全教育漫畫》,台灣世界展望會
1990 《山地陶》,屏東縣三地門鄉小學美術課外教材
1993 《排灣族的裝飾藝術》,台灣省政府教育廳
1994 《排灣、魯凱民族文化學園計畫書》,國立台灣史前博物館籌備處通訊第四期
1998 《末代頭目》16厘米紀錄片,和李道明導演共同執導
《部落有教室》,台灣原住民文化園區管理局
《用木頭寫歷史的民族》,台灣原住民文化園區管理局
1998 《小陶壺歷險記》為台灣首部原住民卡通動畫片,台灣原住民文化園區管理局
2004 《撒卜威〈火〉的傳說》月曆手札,屏東縣政府
2005 《山林物語》月曆手札,屏東縣政府
2006 《祖靈的居所》出版,行政院原住民族委員會文化園區管理局
2008 《部落有教室-達瓦蘭精英回流運動》特刊,順益原住民博物館
2013 《祖靈的居所》再版,行政院原住民族委員會文化園區管理局

展覽

1985 撒古流暨兒童的陶藝展,屏東縣三地門民眾服務站
1990 撒古流的陶藝展,台灣原住民文化園區管理處
全國文藝季聯展,高雄
1994 台北國際陶瓷博覽會聯展
1998 部落有教室-達瓦蘭文化紮根運動特展,台灣原住民文化園區管理局
1999 台灣與加拿大原住民藝術巡迴聯展,國立歷史博物館
「文化的樑」,駐村藝術四人聯展,台東布農文教基金會
2000 部落有教室-達瓦蘭精英回流運動特展,順益原住民博物館
2001 總統府特展
「來去監獄會面」跨世紀空間藝術展聯展,舊宜蘭監獄
2002 台北鶯歌陶瓷嘉年華應邀展演
「擺盪」,微弱的力與美聯展,國立台灣史前博物館
照片會說話-三個鏡頭下的台灣原住民聯展,國立台灣史前博物館
時間的夢幻之旅特展,國立台灣史前博物館
2003 校園參與式族群文化藝術策展計畫與執行,高雄明正國小
雕塑聯展—台南原住民文化會館
薪傳民俗藝術展,屏東縣立文化中心
2004 「會說故事的手」新書發表暨聯展,行政院原住民族委員會文化園區管理局
2005 「平行輸入-駭客藝術」聯展,台北當代藝術館
「撒古流雕塑藝術展」,聖地牙哥台灣中心藝廊
2007 「木藝大展」,國立傳統藝術中心
「祖靈的居所」陶壺特展,行政院原住民族委員會文化園區管理局
2008 「火~撒古流生命五年焠煉個展」,台東都蘭糖廠
「南島當代藝術展」,高雄市立美術館
2009 「祖靈的居所」陶壺特展,台中自然科學博物館
「蒲伏靈境—山海子民的追尋之路」聯展,高雄市立美術館
2010 「鹿一家」,駐館雕塑展,高雄市立美術館
2012 南島藝術邀請展,法屬新客里多尼亞
「無從落地」,第一屆Pulima藝術節,松山文創園區邀請展

參觀資訊

sitiyavan才昨天 撒古流・巴瓦瓦隆藝術個展

展覽期程:2014.1.27~4.15
展出地點:行政院新莊聯合辦公大樓1F展示廳(新北市新莊區中平路439號北棟)

新北市公車資訊系統   臺北市公車路線暨大眾運輸轉乘查詢系統

主辦單位:行政院原住民族委員會  執行單位:財團法人原住民族文化事業基金會